Globedia.com

×
×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
cross

Suscribete para recibir las noticias más relevantes

×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Modesto Rodriguez escriba una noticia?

Estados Unidos explica diplomacia en Medio Oriente y Norte de Africa

18/01/2013 05:10 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Funcionaria visualiza cambios positivos y asomo de estabilidad. image Tara Sonenshine.

Washington, DC 16 de enero 2013.-Tara Sonenshine, Subsecretaria de Diplomacia Pública y Asuntos Públicos Instituto de Washington para la Política del Cercano Oriente en declaraciones institucionales se refirió a los cambios de estabilidad democrática que se visualiza a través de la política pública estadounidense en la región.

Más sobre

Texto de sus declaraciones Gracias, Rob, y mi agradecimiento al Instituto Washington para la Política del Cercano Oriente - y los organizadores de las series de hoy Almuerzo Foro Político por invitarme hoy.Estoy encantado de hablar de nuestra diplomacia pública en una región tan críticamente importante para el pueblo estadounidense. En nuestro mundo hiper-conectado, el mundo se ha convertido en una máquina de pinball geoespacial, sonar y hacer ping con la seguridad, económicos y culturales y las implicaciones para todos nosotros, y esa pelota nunca se detiene la mejor solución. Así que es muy mucho en nuestro interés de participar plenamente, enérgica y creativamente. No hay región más urgente de tal compromiso de los EE.UU. de Oriente Medio y Norte de África.La razón es simple. Compromiso de Estados Unidos en Oriente Medio es bueno para Estados Unidos y para la región. A más estable, más democrático y más próspero Oriente Medio y Norte de África mejora la seguridad y la prosperidad para todos. Esto significa mayores oportunidades económicas para los jóvenes, para los empresarios, para los empresarios, para los educadores. Y se abre la oportunidad de profundizar en las conexiones personales y alianzas estratégicas con todos los países de la región.Les animo a revisar las directivas de seguridad nacional del presidente Obama y tanto el Presidente Bush. Ambos entienden y reconocen.Entonces, ¿cómo nos involucramos plenamente y, más importante aún, ¿cómo podemos maximizar nuestras posibilidades de éxito, por lo que el pueblo estadounidense y el pueblo de la región se benefician de los cambios actuales barriendo el Oriente Medio y el Norte de África?Dos palabras: la diplomacia pública.Estas dos palabras pueden sonar simple. Pero definir una herramienta estratégica fundamental en la campaña completa en el compromiso internacional de los Estados Americanos -La diplomacia pública tiene un gran muchos elementos, que se refuerzan mutuamente. Incluye transporte y se explican las políticas estadounidenses y valores, el fomento de la transición democrática, el apoyo a la iniciativa empresarial y las exportaciones estadounidenses, facilitando el intercambio educativo y promover EE.UU. la educación superior.También cumple un principio de QDDR la secretaria Clinton - o Revisión Cuadrienal diplomática y Desarrollo - que pone de relieve la importancia crítica de llegar a organizaciones no gubernamentales, y las audiencias no tradicionales.Hoy me gustaría hablar sobre cómo podemos emplear este compromiso profundo y complejo - que llamamos diplomacia pública estadounidense - en una región tan complicada, de movimiento rápido y volátil, y por eso tenemos que redoblar nuestros esfuerzos, a pesar de los desafíos que enfrentamos .En primer lugar, permítanme ofrecer una cierta perspectiva. No fue hasta hace dos años, en Doha, que la secretaria Clinton advirtió que las fundaciones de la región eran - cito - que se hunde en la arena. Desde entonces, en los países de la región, hemos visto a los manifestantes a las calles, y el Internet.Hemos visto desde hace mucho tiempo derrocar dictaduras, libre reñidas elecciones y otros aspectos de la transición democrática y - trágicamente - un conflicto sangriento en Siria con un régimen de atacar a sus propios ciudadanos.Esta narrativa humana - que rápidamente llegó a ser conocida como "La primavera árabe" - sigue evolucionando. Y la velocidad con la que se desarrolló - y continúa desarrollándose - no debería distraernos de apreciar el ritmo deliberativo que exige el progreso democrático.Como americanos, somos muy conscientes de nuestra propia historia. Sabemos que la revolución puede acabar con el poder, sino un cambio sostenible no sucede durante la noche. El desarrollo, la ratificación y la continua evolución de nuestra propia Constitución ha tomado 237 años. Así que debemos mirar a la región con un sobrio sentido de la historia, una generosa porción de humildad, y una apreciación de pacientes para los dolores de crecimiento de la democracia. ESTRATEGIA Nuestra diplomacia pública reconoce esta dinámica y los desafíos que representan. Trabajamos para hacer lo que siempre hacemos: contextualizar nuestra política exterior mediante la participación de los públicos extranjeros. Sabemos que, en esta región, un cambio positivo y sostenible viene del trabajo duro concertada de los ciudadanos, líderes políticos, ONGs y otros socios que se dedican a las sociedades pluralistas e incluyentes.También sabemos que no podemos dejar que los problemas nos impide avanzar, una propuesta diplomática, un acuerdo multilateral, un programa, un cambio, una asociación, y un comercio o inversión a la vez.Esa comprensión del paciente de progreso es por eso que necesitamos para calibrar nuestra diplomacia pública con tres ajustes diferentes: a corto plazo, de mediano plazo y el largo plazo. Los tres son necesarios y se refuerzan mutuamente. No se puede tener una sin la otra. Para ilustrar lo que quiero decir, me gustaría volver a visitar un episodio familiar para todos nosotros.Estoy hablando de una fabricación barata, video odioso que languidecía desapercibido en Internet, entonces surgió para provocar la indignación y la violencia. Gracias a la naturaleza de nuestro mundo hiper-conectado (¿recuerdan esa máquina de pinball que estaba hablando) resultó viral en muchas partes del mundo - especialmente los países de mayoría musulmana. Los manifestantes en algunos de esos países dirigidos a nuestras misiones diplomáticas - a pesar de que no tenía ninguna conexión con el director de cine, o la película.Encabezados por la secretaria de Estado Clinton, nuestros diplomáticos salieron de inmediato para brindar una respuesta estadounidense a la película y la violencia que provoca.Advertencia a corto plazo, la respuesta a corto plazo.Nuestro pueblo se repartieron por toda la región, con la participación de medios, funcionarios y personas influyentes claves para comunicar que no había participación del Gobierno de EE.UU. en el video - y subrayar la importancia de la libertad de expresión.Hemos hecho hincapié en que no aprobó el contenido de ese mensaje. De hecho, la despreciaba. Pero defendió el derecho de que el cineasta para hacer su dictamen.Esto fue subrayado por el discurso del Presidente Obama ante las Naciones Unidas, en la que dijo - cito: "El arma más poderosa contra el discurso de odio no es la represión, es más habla."Nuestro compromiso a corto plazo, hizo hincapié en un valor clave de Estados Unidos - la libertad de palabra y de expresión - que es también fundamental para nuestros esfuerzos a medio y largo diplomacia pública.También utilizamos los medios sociales - un instrumento importante del siglo 21 en nuestra caja de herramientas de diplomacia pública - para asegurar que nuestro mensaje se difundió rápida y ampliamente. El uso de Facebook, Twitter, YouTube, chats y otros medios de comunicación, se enfrentó a la ira de frente.Una web de chat conectados funcionarios del Departamento de Estado en Washington con cientos de jóvenes de todos los países de la región - que nos da la oportunidad de disipar los mitos e ideas falsas extendidas acerca de la intolerancia estadounidense. También fuimos capaces de proyectar una imagen de la verdadera América - como tolerante y multiétnica, multirreligiosa sociedad.Fue una época difícil hacer tan matizado un mensaje. Pero hemos seguido nuestros puntos, y prácticamente cara a cara. Un ejemplo fue en el Programa de Liderazgo para Visitantes Internacionales. Nuestro programa de intercambio buque insignia invita a los periodistas, médicos, defensores de los derechos de género, artistas, ingenieros, planificadores urbanos y otros a los EE.UU. para construir valiosas habilidades profesionales - y también para ayudarles a red con sus homólogos estadounidenses. Al hacer eso, los participantes obtienen una mejor comprensión, más matizada y precisa de la sociedad americana, la cultura y los valores.Uno de los muchos grupos de visitantes, que representan a la región, visitó recientemente el Departamento de Estado en una bolsa de periodismo. Y un periodista nos preguntó: "¿Por qué permitir que alguien difamar tu religión, o cualquier religión? ¿Por qué es el derecho a insultar a la gente un valor estadounidense? "Nos respondió que insultar a la gente no es un valor americano. Y una vez más, el punto del Presidente se reiteró: La mejor manera de combatir la incitación al odio es con un discurso más, no menos.Esta fue una dura lección para el periodista - y cualquiera que cree que los gobiernos deberían hacer cumplir sus propias ideas de lo que habla es adecuada. Pero no lo haremos - y nunca debe - retirada de apoyo y defensa de este derecho en el país y en el extranjero. A medida que continuamos a participar a las poblaciones del Oriente Medio, siempre debemos aclarar nuestros valores y principios, para que podamos trabajar hacia una mayor comprensión para todos.Por supuesto, la forma más conveniente reducir al mínimo la frecuencia con la que tenemos que apagar los incendios, y corregir malentendidos, es abrir las puertas de la confianza y avenidas de prosperidad antes de que ocurran.Es por eso que nuestra diplomacia pública se centra en los jóvenes. Eran una fuerza fundamental detrás de la Primavera Árabe. Y ellos son los futuros agentes de cambio en la región. Ellos son los nuevos líderes e innovadores que pueden llevar a sus países y economías a una mayor productividad y la comprensión mundial.También es cierto que son vulnerables a los ideólogos extremistas violentos que utilizan mensajes falsos para reclutarlos en el terrorismo.Así, aunque el Centro de Contraterrorismo de Comunicación Estratégica - o CSCC - hemos desarrollado un enfoque creíble, multifacético para sembrar la duda sobre extremista visión del mundo entre los que están siendo blanco de los reclutadores de terroristas.Desde compromiso digital en árabe, somalí y urdu - que incluye el uso agresivo de videos en línea - a las estrategias creativas que alcanzan audiencias sobre el terreno en sus países de origen, que se disputan el espacio de comunicaciones utilizado por Al Qaeda y sus partidarios.Al hacer que el caso contra ellos con las armas simples de la verdad y los hechos, junto con las habilidades de los comunicadores modernos, estamos trabajando para influir en falsedades de venta libre y más mentes razonables. Y el hecho de que al-Qaida y sus afiliados están advirtiendo a sus seguidores a no prestar atención a los mensajes de CSCC es una insignia de honor ambiguo.También es imperativo que ofrezcamos alternativas futuras de las oportunidades educativas y económicas. Una de las maneras más efectivas que podemos hacer esto es a través de la enseñanza del Inglés. Es el lenguaje de las finanzas, la ciencia, la diplomacia, la banca y el derecho internacional. También permite a los jóvenes a estudiar en los EE.UU. y acceder a la formación que va a maximizar su potencial de futuros más prósperos.Un ejemplo en la región es nuestro acceso Inglés Micro-beca del programa, que se inició en Marruecos en 2003, con 17 estudiantes. Nos dirigido a estudiantes no élite 13 a 20 años de edad en el Oriente Medio y África del Norte.Desde entonces, su crecimiento ha sido espectacular.Ahora, el programa llega a los 18.000 estudiantes, con más de 80.000 antiguos alumnos en 85 países de todo el mundo. Y nuestros oficiales de diplomacia pública en el campo han ampliado este tipo de idioma Inglés de divulgación para periodistas, educadores, empresarios, líderes religiosos y otras personas influyentes clave en toda la región.Proporcionar oportunidades para que los empresarios en ciernes en la región también es importante. A través de nuestro programa TechWomen, por ejemplo, trajimos las mujeres saudíes a Silicon Valley, donde se enfrentaron directamente con algunos de nuestros empresarios más exitosos. Piense en los mensajes sobre la igualdad de género y la oportunidad de negocio que el programa envía a esas mujeres.En asociación con Coca-Cola y la Universidad de Indiana, se ha desarrollado un programa de emprendimiento de un mes la educación que reunió 100 Oriente Medio y el Norte de jóvenes líderes africanos a los EE.UU. el pasado verano. Hemos aprovechado los recursos y el alcance global de una empresa norteamericana, y se conecta a la comunidad universitaria, empresarial y local en Indiana con líderes emergentes de MENA. Y esos líderes regresaron a sus países de reciente facultadas para convertirse en nuestro negocio potencial o socios comerciales. COBERTURA Por supuesto, es importante que nuestra diplomacia pública trabaja para beneficiar a las personas de todas las edades y en todos los sectores. Apoyar a la sociedad civil es fundamental para eso. Desde el comienzo de la primavera árabe, hemos apoyado a los números de rápido crecimiento de practicantes de la sociedad civil en los países en transición. Lo hacemos principalmente a través de nuestra asociación en Oriente Medio EE.UU. Iniciativa - o MEPI.En Egipto, por ejemplo, MEPI ha apoyado la capacitación de más de 1.500 miembros del personal de las ONG y los activistas a través de 50 talleres sobre el uso de los medios sociales para desarrollar actividades de promoción y difusión pública. MEPI también se ha asociado con Microsoft para proporcionar acceso gratuito a Internet inalámbrico y formación a los libios en las comunidades rurales y marginadas.Sabemos que el acceso a Internet es fundamental para la diplomacia pública, si estamos utilizando Twitter para expresar sus condolencias por las vidas perdidas en un ataque terrorista, o publicaciones de Facebook para dar a conocer las oportunidades de estudio en los Estados Unidos, o involucrar a la gente en los temas que son importantes para nosotros - como el cambio climático, la democracia y los derechos de las mujeres.Estamos llegando a la gente. Nuestra Embajada en El Cairo, por ejemplo, cuenta con más de medio millón de fans en Facebook. Es importante abrir las conversaciones, en un país que experimenta una transición difícil hacia la democracia, y que cambia constantemente puntos de vista sobre los Estados Unidos.Los medios sociales son especialmente útiles cuando no tenemos presencia física. En Irán, que acaba de marcar el primer aniversario de nuestro sitio web Embajada Virtual de Teherán y los de lengua farsi plataformas de medios sociales que incluyen Facebook, Google plus, Twitter y un canal de YouTube.Estos foros destacar nuestro compromiso con las oportunidades de educación, la libertad de expresión, la defensa de las libertades civiles, y una voz para el pueblo iraní. De esta manera, podemos contrarrestar las imágenes negativas del régimen de la política de EE.UU., y crear debate y discusión dentro de Irán para aislar a los extremistas y radicales, y sembrar las semillas para el cambio democrático. SIRIA Por supuesto, Siria está muy presente en la mente de todos, a medida que más y más personas están sufriendo a manos del régimen de Assad. Para continuar nuestras conexiones directas con el pueblo sirio, los medios sociales ha sido una herramienta eficaz para nosotros. El embajador de EE.UU. en Siria practica regularmente con los sirios a través de nuestra página web y páginas de Facebook, y en reuniones cara a cara con los sirios actualmente fuera del país.Tenemos 15.000 visitantes al mes a nuestro sitio web embajada y 11.000 seguidores en Facebook. Ahí es donde se entrega información acerca de nuestros esfuerzos de asistencia a Siria, que son considerables, y donde el presidente Obama y la secretaria Clinton puede enviar mensajes directos a la población siria.Estamos orgullosos de que un consorcio de universidades de Estados Unidos está trabajando para crear becas para estudiantes sirios que ya no son capaces de completar su grado dentro de Siria. Y esperamos reiniciar todos nuestros intercambios educativos, culturales y profesionales con la autoridad de transición tras la caída del régimen.A medida que la situación en Siria y otros países ponen de manifiesto, la seguridad es una gran preocupación para muchas embajadas en la región. Así que siempre estamos evaluando y reevaluando el equilibrio entre nuestra necesidad de comprometerse con la seguridad de nuestros diplomáticos. Pero consideramos que la plena participación - no sólo a través de los medios sociales, pero cara a cara - que es esencial para nuestros intereses nacionales.Eso es lo que la diplomacia pública se trata. No importa cuáles sean las dificultades, podemos y debemos seguir participando.Podemos y debemos seguir trabajando para ser más hábiles en nuestras comunicaciones, más ágiles en nuestra defensa de la política de EE.UU., para que podamos ser los defensores más fuertes de nuestros propios valores e ideales. Y para que el trabajo que hacemos contribuye a una mayor seguridad, la seguridad y la prosperidad en el país y en el extranjero.Le doy las gracias por su atención y espero sus preguntas.


Sobre esta noticia

Autor:
Modesto Rodriguez (23811 noticias)
Fuente:
antillas1.blogspot.com
Visitas:
534
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.