Globedia.com

×
×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Modesto Rodriguez escriba una noticia?

Estados Unidos retiera disposición ayuda humanitaria a Líbano

02/07/2013 07:27 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Pulse disponibilidad en Beirut imagePulse disponibilidad William J. Burns El subsecretario de Estado Washington, DC 01 de julio 2013 Buenas tardes. Estoy muy contento de estar de vuelta en Beirut hoy y estar junto al pueblo libanés durante este tiempo muy difícil en la región - una con implicaciones significativas para el futuro del Líbano. Tuve reuniones productivas hoy con el Presidente Sleiman, el primer ministro Mikati Caretaker, las Fuerzas Armadas del Líbano comandante general Kahwagi, Berri, y otros líderes libaneses de alto nivel. Permítanme comenzar agradeciendo al Presidente Sleiman por su hospitalidad. El Presidente merece un reconocimiento por su liderazgo firme durante este difícil período de transición política en el país y la inestabilidad en la región. En la reunión de hoy, hice hincapié en los Estados Unidos el compromiso firme y permanente con la estabilidad del Líbano, la soberanía y la independencia, y nuestro deseo de seguir fortaleciendo nuestra asociación de larga data con el gobierno y el pueblo del Líbano. También le transmití al Presidente nuestras condolencias y su más sentido pésame a los miembros de las Fuerzas Armadas del Líbano y los civiles inocentes muertos y heridos en la violencia de la semana pasada en Sidón. Le aseguré de los Estados Unidos ayuda constante para la LAF, incluyendo la capacitación y el equipo para ayudar a las fuerzas de seguridad en su papel fundamental de preservar la unidad del Líbano. En una época de tumulto regional y la incertidumbre interna, es profundamente en el propio interés de todos los libaneses a la moderación y el respeto a la estabilidad y la seguridad del Líbano, para defender las instituciones del Estado, y para preservar las tradiciones democráticas del Líbano. La decisión de retrasar las elecciones previstas para este año y boicotear el Consejo Constitucional sacudir la confianza de la comunidad internacional en las instituciones del Líbano. Más importante aún, estas acciones socavan la fe del pueblo libanés en su propio gobierno. A pesar de su participación en el Gobierno libanés, Hezbollah ha decidido poner sus propios intereses y los de sus aliados extranjeros por encima de los del pueblo libanés. Condenamos en los términos más enérgicos las acciones de Hezbollah en Siria - se contradicen directamente el compromiso de la organización para la Declaración de Baabda, están en directa violación de la política de disociación del Líbano, y colocar el futuro del Líbano en riesgo. Hacemos un llamamiento a todas las partes a respetar la política de disociación y preservar la estabilidad y la unidad del Líbano. Reconocemos la enorme carga del conflicto en lugares Siria sobre el Líbano. La forma en que el Gobierno del Líbano y el pueblo han abierto generosamente sus hogares, escuelas y comunidades a más de 500.000 refugiados sirios ha inspirado a todos. La semana pasada, el presidente Obama anunció un adicional de $ 300 millones en ayuda humanitaria a Siria y sus vecinos. La única porción más grande de estos fondos - $ 72.000.000 - ayudará a los refugiados en el Líbano y sus comunidades de acogida. Vamos a seguir trabajando con otros donantes y socios para asegurar que la comunidad internacional proporciona el Líbano con la ayuda humanitaria y el desarrollo urgente que necesita. Una vez más, es un placer estar de vuelta en el Líbano, y ahora me encantaría tener un par de preguntas. PREGUNTA: ¿En las actividades de Hezbollah en Siria reflexionar sobre su participación en el nuevo gobierno? SUBSECRETARIO BURNS: Como he dejado claro en mi intervención inicial, los Estados Unidos condena la intervención de Hezbollah en Siria. Esa intervención puede ser de interés para Hezbollah, puede ser en el interés de Irán, puede ser en interés de Bashar al-Assad, pero sin duda no está en el interés del Líbano o al pueblo libanés. Seguimos apoyando firmemente la política de disociación, la política a la que Hezbollah se comprometió en la Declaración de Baabda. Nos preocupa profundamente que su intervención será socavar los intereses no sólo del pueblo sirio, sino también el pueblo del Líbano. PREGUNTA: Señor, que habló de la asistencia a la LAF. ¿Será la asistencia será de ninguna manera afectados por Hezbollah de [inaudible] en Saida junto al ejército libanés? SUBSECRETARIO BURNS: Nuestro apoyo a la LAF como institución esencial del Estado en el Líbano, como mencioné en mi discurso, es fuerte y duradera. Hemos proporcionado desde 2006 casi mil millones de dólares en capacitación y equipamiento de las Fuerzas Armadas Libanesas y las Fuerzas de Seguridad Interna. Estamos decididos a seguir prestando ese tipo de apoyo que el papel de la LAF para ayudar a unir a las personas en la sociedad libanesa. Quiero repetir una vez más nuestro más sentido pésame por la pérdida de la vida de la LAF y también a civiles inocentes en los enfrentamientos que tuvieron lugar en Sidón. Entiendo que hay también una investigación sobre estos enfrentamientos. PREGUNTA: Usted ha hablado acerca de ciertas medidas de apoyo al Líbano, especialmente en la medida en que muestran una mayor implicación del problema sirio en el Líbano. ¿Cuáles son esas medidas? Cualquier acción de las Naciones Unidas o de otros? SUBSECRETARIO BURNS: Hay un número de diferentes formas en las que se determina los Estados Unidos, como Secretario Kerry prometió en su conversación telefónica con el presidente Sleiman, para reforzar nuestro compromiso. El llamamiento del Secretario Kerry, a principios de la conversación telefónica del Presidente Obama con el Presidente Sleiman, mi visita, y la posible visita del senador McCain y el senador Graham en el transcurso de los próximos dos días todos son indicaciones claras de apoyo constante EE.UU.. En términos de apoyo diplomático, vamos a seguir trabajando con otros amigos y compañeros de Líbano en esta región y en la comunidad internacional para fortalecer nuestro compromiso con la soberanía y la unidad del Líbano. Mencioné anteriormente una tercera dimensión de nuestro apoyo, que es nuestro continuo suministro de formación y equipo para la LAF y la ISF también. También estamos buscando la manera de que podamos fortalecer la relación económica entre el Líbano y Estados Unidos, que es importante. Los Estados Unidos ya es el primer socio comercial del Líbano, y creo que hay una serie de formas en que podemos ampliar nuestra relación comercial y de inversión en el futuro. Por último, me gustaría reforzar nuestro compromiso de ayudar al Gobierno del Líbano y el pueblo del Líbano para hacer frente a la enorme carga que supone refugiados de Siria. Y con esto quiero decir, el $ 72 millones para el Líbano, que fue anunciado recientemente por el presidente Obama, que es parte de nuestra total $ 160 millones en ayuda humanitaria para Líbano. Esta ayuda se destina no sólo a los refugiados sirios directamente, sino también para las comunidades libanesas que los acogen - para sus escuelas, de sus hospitales, y por el tipo de instituciones que son perfectos sobrecargado ahora, pero que son un importante reflejo de la generosidad de el pueblo del Líbano. Así que hay un número de maneras en que vamos a seguir aumentando nuestro apoyo a Líbano y su pueblo. Muchas gracias.

Más sobre

Sobre esta noticia

Autor:
Modesto Rodriguez (23815 noticias)
Fuente:
antillas1.blogspot.com
Visitas:
165
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.