Sí. Habéis leído bien. Noomi Rapace sería demasiado joven para interpretar en Hamlet a Gertrudis, la reina de Dinamarca y madre del protagonista, y demasiado mayor para ser creíble como la frágil y sensible Ofelia. Así que el anuncio de su fichaje como estrella principal para una nueva adaptación se debe a que encarnará al mismísimo personaje central, y que pasará a ser una mujer, de la celebérrima obra magna de Shakespeare.

Ella, y nadie más que ella, recitará el famoso monólogo de "Ser o no ser" y lo que haga falta en esta producción europea que tendrá tras las cámaras a Ali Abbasi. El director sueco-danés-iraní, eufórico con el proyecto, ha realizado unas declaraciones tan arrojadas como explosivas en las que, además de reivindicar las raíces escandinavas del personaje, asegura lo siguiente: "Shakespeare nos robó la historia de Hamlet. Ahora es nuestra oportunidad para hacer una historia tan malsana y sangrienta que le hará revolver en su tumba. ¡Hagamos que Hamlet sea grande otra vez!", según recogen medios como Deadline.

Y para quiénes hayan visto su anterior película, la producción sueca Border (nominada al Oscar al mejor maquillaje), una especie de cuento fantástico entre el thriller y el drama romántico (por decir algo), entre lo repulsivo e hipnóticamente fascinante, pueden dar buena fe de que la versión que pueda llevar a cabo Abbasi será, por lo menos, "diferente".

El Hamlet que prepara le reunirá de nuevo con los productores por la parte danesa que ya le apoyaron en Border y también contará con el guionista islandés Sjón Sigurdsson, que ha coescrito The Northman , la nueva película de Robert Eggers después de El faro .

Y tras las contundentes palabras de Abbasi pasamos a las mucho más recatadas y agradecidas de la estrella de Prometheus o Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres (y las dos otras adaptaciones de las novelas de Stieg Larsson). "He estado esperando, soñando, deseándolo durante mucho tiempo desde que soy actriz. Llevar una historia danesa con un toque escandinavo y ofrecerlo al mundo con este grupo de personas es un sueño", afirmó Noomi.

A la espera de nuevos detalles sobre este Hamlet con cambio de género (y ¿transgresor? o ¿adaptado a los nuevos tiempos?), el plan es empezar el rodaje en otoño de 2021.