Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que El Sanluicero escriba una noticia?

Obras completas de Juan Bosch en cuarenta tomos

01/07/2012 20:32 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

image

Por: DanielPaez

Luis Beiro

Santo Domingo Guillermo Piña-Contreras es un escritor de pies a cabeza. Laborioso, disciplinado y constante en sus hallazgos, ha dedicado su vida, además, a estudiar la obra de Juan Bosch, a traerla al pueblo que tanto lo amó de manera constante. Es decir, a no dejarla solamente en los fríos estantes de la biblioteca.No exagero. Los dominicanos saben quién es quién y reconocen el brillo del metal no solo por el reflejo del sol. Piña-Contreras es de esos escritores que saben encerrarse a trabajar obras trascendentes.imageAhora, su trabajo intelectual vuelve a ser noticia, pero esta vez en una versión total. Dirigió la edición de las "Obras Completas" de don Juan en cuarenta tomos, contemplando su doble faceta: literato y político. Para hacerlo, se alió a la Comisión Permanente de Efemérices Patrias, reunió a los más importantes escritores e intelectuales dominicanos y logró el presupuesto necesario para garantizar tanto los costos de edición e impresión, así como el pago a quienes redactaron los estudios introductorios.imagePocos profesionales de la escritura conocieron a Bosch como él. Pocos pueden hablar del recorrido vital de Bosch dentro y fuera de la República Dominicana. Con este trabajo, es que se está realmente en condiciones de conocer o estudiar a Bosch.El encuentro comienza como una entrevista. Piña-Contreras responde con amplia generosidad las preguntas de un redactor que no persigue transcribir exactamente sus palabras, sino apuntar algunas de sus ideas fundamentales para ilustrar a los lectores de Ventana.image ¿Está toda la obra de Bosch?

Está el 98 por ciento de su obra, en 40 tomos, dividida por temas y con estudios y notas de los principales intelectuales dominicanos. Aparece desde el primer texto (que se conoce) que publicó Bosch en 1929, "El prófugo", hasta el último que fue el discurso del Pacto Patriótico, en 1996. Y da la casualidad que ambas publicaciones se difundieron en las páginas de LISTÍN DIARIO. En total, estas "Obras Completas" tienen 24, 400 páginas. La tirada es de 2, 000 ejemplares por colección. José Chez Checo estuvo al cuidado de la edición y Eric Simó fue el responsable del fabuloso trabajo de la diagramación.image ¿Qué tiempo le tomó su realización

Fueron cinco años de mi vida dedicados a ese proyecto sin escribir nada que no tuviera relación con la obra de Bosch. Me consagré a ello porque si no, no se hacía. La técnología ayudó en ello porque mi horario de trabajo para ello era a partir de las ocho de la noche, desde París o en Buenos Aires, donde soy actualmene embajador. Por las noches gracias a Skype me comunicaba con mis colaboradores en Santo Domingo y el proyecto fue tomando forma.image ¿Se respetaron todos sus libros dentro del ordenamiento de estas obras?

Se respetaron todos sus libros excepto "Textos literarios y culturales" y "El PLD y la comunicación del pueblo". Los artículos de estos volúmenes se esparcieron por los 40 tomos. ¿Bosch político o Bosch escritor?

Bosch compartió literatura y política entre 1940 y 1960. Él concluyó su obra de ficción, pero la obra política no. Estamos hablando del hombre que más influencia ha tenido en la sociedad dominicana después de Trujillo. Él es una gran referencia. Era un visionario, con premoniciones. Conquistó al país. Pedro Mir me dijo en una ocasión: "Si tú hubieras conocido a Bosch en el exilio, no te imaginas el carisma y el liderazgo que tenía. Era un hombre impresionante".image ¿Cómo sintetizaría usted su pensamiento político?

Más sobre

Bosch era un hombre que va evolucionando. Su pensamiento nunca fue estático, ni dogmático. Dice que es marxista y no leninista, pero funda un partido leninista. Su teoría sobre la "Dictadura con respaldo popular" fue un nombre muy fuerte para la época. Si él le hubiera puesto "Gobierno de liberación nacional" (que en síntesis es lo mismo), no habría pasado nada. Pero no lo hizo y, luego, unos años después fundó el Partido de la Liberación Dominicana.image¿No ha pensado en hacer una tirada popular de estas "Obras Completas" para ser vendida a precios bajos dentro de un periódico, tal y como se ha hecho en el país en otras ocasiones y como se acostumbra en el mundo de hoy?imageClaro que sería importante hacerlo, pero primero hay que pagar los derechos a los herederos de Bosch. La gente tiene la idea que la obra de Bosch es patrimonio público. Y no es así. El trabajo intelectual hay que pagarlo y sobre todo cuando es de calidad. Es una profesión tan importante como cualquier otra.image ¿Dónde se pueden adquir estas Obras Completas?

El acto de puesta en circulación fue el pasado viernes en el Palacio Nacional. La Comisión Permanente de Efemérides Patrias lo va a comercializar y ya se ha hablado con un distribuidor para que lo ponga en todas las librerías. A pesar de su calidad de impresión y de su valor como obra, cada tomo se va a vender a 750 pesos y los 40 tomos tendrán un costo de 30 mil pesos. Los tomos no se van a vender sueltos, sino en conjunto. Es una manera de garantizar que no se dispersen y que cada persona pueda tener acceso al mismo tiempo a esta compilación. LOS 40 TOMOS OBRAS COMPLETAS JUAN BOSCH

I Narrativa (Pedro Vergés)/ Ii Narrativa (Pedro Vergés)/ Iii Narrativa (Guillermo Piña-contreras)/ IV Narrativa (Bruno Rosario Candelier)/ V Teoría Literaria (Olivier Batista Lemaire)/ Vi Biografías (Marcio Veloz Maggiolo)/ Vii Biografías (Marcio Veloz Maggiolo)/ ViiiTextos Autobiográficos (Manuel Núñez)/ IX Historia Dominicana (Juan Daniel Balcácer)/ X Historia Dominicana (Juan Daniel Balcácer)/ Xi Historia Dominicana (Wilfredo Lozano)/ XiiimageHistoria Dominicana (Roberto Cassá)/ Xiii Historia Del Caribe (Pablo A. Maríñez)/ XivHistoria Del Caribe (Pablo A. Maríñez)/ Xv Tesis Políticas (Pablo A. Maríñez)/ Xvi Textos Históricos (Odalís G. Pérez)/ Xvii Textos Políticos (Juan Miguel Pérez)/ Xviii Textos Económicos (Juan Miguel Pérez)/ Xix Disursos y Charlas Radiales 1938-1965 (Manuel Matos Moquete)/ Xx Discursos Y Charlas Radiales 1966-1967 (Manuel Matos Moquete)/ Xxi Disursos Y Charlas Radiales 1970 (Manuel Matos Moquete)/ Xxii Disursos Y Charlas Tadiales 1971-1972 (Manuel Matos Moquete)/ Xxiii Discursos Y Charlas Radiales 1973-1974 (Julieta Haidar)/ Xxivimage

Discursos Y Charlas Radiales 1975-1980 (Julieta Haidar)/ Xxv Discursos Y Charlas Radiales 1981(Rafael Darío Herrera)/ Xxvi Discursos y Charlas Radiales 1982-1996 (Rafael Darío Herrera)/ Xxvii Capacitación Política Y Otros Textos (Pablo Maríñez)/ Xxviii Informes al PLD y Otros Textos (Pablo Maríñez)/ Xxix Obra Periodística (Política, Teoría Y Acción ï PRD) (Política, Teoría Y Acción ï PLD) (Eugenio García Cuevas)/ Xxx Obra Periodística (Vanguardia Del Pueblo) (Entrevistas 1974-1996 ï Artículos 1974-1976) (Eugenio García Cuevas)/ Xxxi Obra PeriodísticaimageVanguardia Del Pueblo (Artículos 1977-1982)/ (Víctor Manuel Grimaldi Céspedes)/ Xxxii Obra Periodística Vanguardia Del Pueblo (Artículos 1983-1993) (Víctor Manuel Grimaldi Céspedes)/ Xxxiii Obra Periodística República Dominicana (1929-1995) Puerto Rico (1938-1940) (León David)/ Xxxiv Obra Periodística Cuba (1939-1953)(Beatriz Adriana Canseco Gómez)/ Xxxv Obra Periodística Cuba (1944-1956) ï Costa Rica (1951-1961) Venezuela (1959) ï República Dominicana (1961-1996) (León David)/ Xxxvi Obra Periodística Revista Ahora (Adriano Miguel Tejada)/ Xxxvii Obra Periodística Artículos (1963-1994) ï Entrevistas (1967-1993) (José Enrique García)/ Xxxviii Obra Periodística Entrevistas (1963-1991) Guillermo Piña-Contreras (José Enrique García)/ Xxxix Obra Periodística Entrevistas Dispersas (1958-1993) Prólogos (1940-1989) Correspondencia Publicada (1930-1973) (José Enrique García)/ XL Índices (Guillermo Piña-Contreras)image


Sobre esta noticia

Autor:
El Sanluicero (10010 noticias)
Fuente:
danielconelpueblo.blogspot.com
Visitas:
3718
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Etiquetas
Organizaciones

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.