LA UE PLANTEA UNA DIFERENCIA CONTRA RUSIA CON RESPECTO A MEDIDAS SOBRE LA IMPORTACIÓN DE PRODUCTOS DE CARNE DE CERDO

La Unión Europea, en una comunicación recibida el 8 de abril de 2014, notificó a la Secretaría de la OMC una solicitud de celebración de consultas con la Federación de Rusia con respecto a medidas que afectan a la importación de cerdos vivos y su material genético, la carne de cerdo, los productos porcinos y otros productos procedentes de la UE.

> Noticia: http://www.wto.org/spanish/news_s/news14_s/ds475rfc_08apr14_s.htm (de momento sólo en inglés)

EL ACUERDO SOBRE FACILITACIÓN DEL COMERCIO DE BALI CUESTIONÓ LA OPINIÓN GENERAL IMPERANTE EN LA OMC, SEGÚN UN NUEVO ARTÍCULO

Le contenu de l'Accord sur la facilitation des échanges conclu à Bali en décembre 2013, qui simplifie les procédures douanières et réduit les formalités administratives, résultait de négociations menées à Genève qui ont été novatrices et pourraient servir de modèle pour des travaux dans d'autres domaines, selon un document publié le 8 avril 2014.

> Noticia: http://www.wto.org/spanish/news_s/news14_s/rese_07apr14_s.htm (de momento sólo en inglés)

LOS MIEMBROS RECALCAN LA IMPORTANCIA DE LOS SERVICIOS EN EL PROGRAMA DE TRABAJO POSTERIOR A BALI

Los Miembros de la OMC debatieron sobre cómo debían abordarse los servicios en el programa de trabajo posterior a Bali cuando celebraron, el 1° de abril de 2014, su primera reunión formal en el marco de las negociaciones sobre servicios desde la Conferencia Ministerial de Bali en diciembre de 2013.

> Noticia: http://www.wto.org/spanish/news_s/news14_s/serv_01apr14_s.htm (de momento sólo en inglés)