Las subvenciones también apoyan "Invertir en la fabricación Comunidades Asociación" Iniciativa

WASHINGTON, 14 de mayo de 2013 - El Secretario de Agricultura Tom Vilsack anunció hoy que el USDA está aceptando solicitudes de organizaciones calificadas para prestar asistencia técnica a las empresas rurales para ayudarles a ampliar y crear puestos de trabajo. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) se mantiene centrado en el cumplimiento de su misión, a pesar de un momento de incertidumbre importante presupuesto. El anuncio de hoy es una parte de los esfuerzos del Departamento para fortalecer la economía rural."Estas subvenciones ayudarán a las empresas a acceder a la planificación, asesoramiento y otros servicios que pueden ayudar a asegurar su éxito", dijo Vilsack. "Esta ayuda proporcionará servicios de desarrollo y de gestión que a menudo no están disponibles para las empresas en las zonas rurales, que forma parte del esfuerzo de la Administración Obama para acelerar el resurgimiento de la industria y crear puestos de trabajo en todo el país."Se facilitará financiación a través del programa de Desarrollo Rural del USDA Rural Business Opportunity Grant (RBOG). Hasta 2, 6 millones de dólares se encuentra disponible a través de este aviso. La subvención máxima es de $ 100.000.Las subvenciones podrán ser utilizados para los estudios de factibilidad, planificación estratégica, formación de líderes y otros tipos de actividades de desarrollo empresarial. Los solicitantes elegibles incluyen organismos públicos, sociedades sin fines de lucro, instituciones de educación superior, las tribus indígenas y las cooperativas rurales.Desarrollo Rural del USDA también está solicitando aplicaciones RBOG para apoyar una nueva iniciativa de la administración Obama se llama inversión en fabricación Comunidades Partnership (IMCP). USDA está colaborando con el Departamento de Comercio, la Administración de Pequeñas Empresas y la Agencia de Protección del Medio Ambiente para promover el desarrollo de nuevos empleos en la manufactura. Solicitantes RBOG, por ejemplo, podrían buscar subvenciones para ayudar a las comunidades rurales a desarrollar planes estratégicos a largo plazo para los sectores de fabricación o para proporcionar capacitación a emprendedores que quieran crear empresas manufactureras en las zonas rurales. Los solicitantes que reciban financiación RBOG complementando la iniciativa IMCP más tarde pueden ser elegibles para becas más grandes directamente a través de la iniciativa.Algunos de los fondos disponibles bajo este aviso RBOG estarán disponibles para proyectos que benefician tribus y proyectos indígenas reconocidas por el gobierno federal que benefician Asociaciones Rurales del Espacio Económico. Los fondos restantes están abiertos a la competencia nacional.El programa RBOG y otros negocios USDA y cooperar programas de desarrollo han tenido un impacto significativo en las comunidades rurales. Sólo en 2012, ayudaron a casi 10, 000 propietarios de pequeñas empresas rurales o campesinos a mejorar sus empresas. Negocios y financiación de los programas de cooperación creados o guardados unos 53.000 puestos de trabajo rural en 2012.Por ejemplo, en 2011 el Desarrollo Rural de USDA Rural concedió una oportunidad de negocio subsidio de $ 50.000 a la Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Scott, para mejorar las condiciones económicas en las zonas rurales del sudeste de Indiana. Fondos RBOG del USDA ayudan apoyar el Mid America-Parque de las Ciencias, que es un centro de incubación de empresas y el desarrollo del personal en Scottsburg, IndianaLos plazos de solicitud para becas rurales Oportunidad de Negocio son el 30 de junio por los fondos de cooperación y 28 de junio para el resto de solicitudes. Para obtener información adicional acerca de cómo solicitar, ver el 14 de mayo Federal Register, página 28184, o visite http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-05-14/html/2013-11451.htm .El plan del presidente Obama para América rural ha traído inversión histórica y dio lugar a las comunidades rurales más fuertes. Bajo el liderazgo del Presidente, estas inversiones en viviendas, instalaciones comunitarias, empresas e infraestructura han empoderado a la América rural para continuar liderando el camino - el fortalecimiento de la economía de Estados Unidos, las pequeñas ciudades y las comunidades rurales. Inversiones del USDA en las comunidades rurales soportan el modo de vida rural que se erige como la columna vertebral de nuestros valores americanos. El presidente Obama y el secretario de Agricultura Vilsack se han comprometido a un uso más inteligente de los recursos federales para fomentar la prosperidad económica sostenible y asegurar que el gobierno es un socio importante para las empresas, los empresarios y las familias que trabajan en las comunidades rurales.USDA a través del área de la misión para el Desarrollo Rural, cuenta con una cartera de programas diseñados para mejorar la estabilidad económica de las comunidades rurales, negocios, residentes, agricultores y ganaderos y mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de América.USDA ha hecho un esfuerzo concertado para lograr resultados para el pueblo estadounidense, como USDA implementa secuestro - las reducciones del presupuesto-la-tabla por mandato bajo los términos de la Ley de Control de Presupuesto. USDA ya ha emprendido esfuerzos históricos desde 2009 para ahorrar más de $ 828, 000, 000 en fondos de los contribuyentes, a través de reducciones en el presupuesto de sentido común objetivo. Estas reducciones han puesto USDA en una mejor posición para llevar a cabo su misión, mientras que la aplicación de las reducciones presupuestarias secuestrar de manera justa que causa el menor trastorno posible.